jeudi 11 septembre 2008

QU'EST-CE QU'UN ZEUGME ?

Oui, car je tiens beaucoup à ce que mes amis ne manquent pas de culture, ce serait trop affreux.
Je promets aux autres (ceux qui ne veulent pas de culture) un prochain épisode de Laura, très bientôt.
ZEUGME : "coordination de deux ou plusieurs éléments, en rhétorique, qui ne sont pas sur le même plan syntaxique ou sémantique".
D'accord, c'est abstrus... Voici un exemple : "vêtu de probité et de lin". Le lin concerne la tenue, et la probité, une attitude.Ce qui ne va pas vraiment ensemble : sortez habillé de probité, et affichez sur votre visage du lin, ce n'est pas dans la poche (et vous risquez quelques avanies).
Si quelques uns, parmi vous, étaient disposés à me laisser des commentaires, essayez de me trouver d'autres exemples de zeugmes.
Sinon, ce BLOG finira par s'auto-détruire, et personne ne connaîtra la fin des aventures de LAURA (je me demande ce qui sera le plus tragique dans tout ça...).

7 commentaires:

Anonyme a dit…

Elle portait sur ses épaules toute la misère du monde et un châle à franges... (extrait de Maria Echarpdelaine aux Editions Bergères de France)


Je fais profiter du week end pour faire le plein de zeugmes et d'énergie.

Anonyme a dit…

Avoir des chaussures neuves et le moral dans les chaussettes..

Se draper dans la dignité et dans un habit de lumière.

Tomber d'un arbre et dans les pommes.

se reposer sur ses lauriers sur un canapé (zeugme ou pas zeugme ?)

Anonyme a dit…

anonyme c'est moi (isa)

Anonyme a dit…

Cette enfant est oisive. Elle peigne ses poupées et la girafe.

Mon prochain défi : un zeugme raie

Anonyme a dit…

Laura est une chaudasse, elle a le feu aux fesses et des hémorroïdes.

Est ce un zeugme ?

DAVMIC a dit…

C'est plutôt correct. Pas sûr pour Laura, ce serait à débattre...

Anonyme a dit…

j'ai trouvé un zeugme dans les perles de ginette mais je n'e nsuis pas sûr, une bonne âme peut elle confirmer que : "Nous avons reçu une lettre de cousin Valentin, il s'est fait deux blessures, l'une à la cuisse droite et l'autre à Madagascar
" est un zeugme ?? JM